In Drupal 10 uri type does not support empty string - use a NULL instead

Problem/Motivation

Let's update dynatrace.settings::base_url to be a NULL when not set to support the uri data type properly.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes