French translations have many empty results

Created on 12 June 2025, 16 days ago

Problem/Motivation

When translating into French many segments come back blank.

Steps to reproduce

It seems to always be ckeditor fields
I can only reproduce this in french, other languages translate

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

πŸ› Bug report
Status

Active

Version

2.3

Component

Code

Created by

πŸ‡ΊπŸ‡ΈUnited States nicxvan

Live updates comments and jobs are added and updated live.
Sign in to follow issues

Comments & Activities

  • Issue created by @nicxvan
  • πŸ‡©πŸ‡ͺGermany SteffenR Germany

    Without knowing your configuration/ mapped languages it is hard to help in this case.
    Since it is working with other languages (other ckeditor fields), the error seems to be somewhere else.

Production build 0.71.5 2024