Add CORS support

Hey @mpotter, thanks for the patch, but I don't think the module itself should handle CORS, as there's already a way to handle it within Drupal.

If it’s configured correctly, the module will also use those CORS settings, since it intercepts all of Drupal’s request/response flow.

Ah, you are right! I totally forgot to change my services.yml file. Sorry for that.