Disallowed content blocks still display block title

Problem/Motivation

When a block content entity is placed in a layout section whose applied context(s) do not pass, the block's outer markup and title are still displayed.