Add a title to the bundle field

1. Shortest I could come up with for a title that explains to the user what the purpose is.
2. Updated the empty option to match that (+ use typical drupal core any/all labelling of `- label -`

Thanks!