On a multilingual Drupal site using reCAPTCHA v3, the CAPTCHA loads correctly on frontend forms, but the language of the widget is always in the site's default language (English), regardless of the active language of the page.
This results in a partially translated user experience — for example, on the German or French versions of a form, all other elements are correctly translated, but the reCAPTCHA widget remains in English. This can cause confusion for non-English-speaking users and breaks consistency on localized pages.
The reCAPTCHA widget should render in the same language as the current page (e.g., German or French), respecting Drupal’s active language context.
Update the reCAPTCHA v3 module to detect the current page language and pass the appropriate hl parameter to the Google reCAPTCHA script.
Active
2.0
Code
@munish.kumar
Hi,
this will not work: library_info is cached. So it will use the correct language for the first visit, but if you switch language to another one, then it will use the cached version.
You need to check the solution in the recaptcha module https://git.drupalcode.org/project/recaptcha/-/blob/8.x-3.x/recaptcha.mo... .