Overriding dialog titles

I think this is great idea, I added this to the module.

@minnur

Outstanding! ...

Having been using this a lot more over the last day or so because of the new 'Title override' feature, I have become aware of how it could be even more useful still if we could use tokens in the overriding titles…

What do you think, is that doable?