facing the issue when adding button from CKeditor and placing any icon into the field (left or right). After placing button into the editor browser stop to respond. There is no issues in console.
Without additional details there are no ideas, Vitalii. It doesn't make any sense especially if you say there are no issues in the console.
May you share please version of Drupal, type of browser you use?