Recursive router rebuild detected

Problem/Motivation

We have detected in our test pipelines that the current 3.x version causes an issue when used together with the config_rewrite module. The issue that happens is that the hook implementation config_rewrite_module_preinstall() writes a notice to the logger, which triggers the watchdog mailer that then triggers rendering of site tokens and somehow this goes into a recursive router rebuilding. After configuring the watchdog mailer not to react to notices the problem was resolved.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Instead of using tokens for site that maybe simply read the config values.

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes