Provide config action for addMatcher method in Profile.php for use in recipes.

Problem/motivation

We've a use case where a recipe installs a module and thus provides a new entity type. Now we want to add this entity type to the matcher list for the profile we are using for links.
Currently I used simpleConfigUpdate config action but the problem with this approach is that I've to copy all the active matchers to the recipe.yml which is tedious and can be problematic if any matcher goes missing.

Proposed resolution

Add #[ActionMethod(adminLabel: new TranslatableMarkup('Add matcher to profile'))] to addMatcher method in Profile.php.