Display the same menu on a subpage of the group

Problem/Motivation

I'm trying to display the Group page menu. Everything is fine with the module's Group Content menu. But when I try to display the same menu on a subpage of the group, the menu is not displayed, adding the group menu via "Layout Builder", as if the context was not passed. Do you know how can I do this ?

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes