pdf_to_imagefield.info.yml does not say that it supports drupal 11
Try to install the module via composer with a drupal 11 install
Add ^11 to the right place :)
In theory there's no other changes needed.
Active
1.0
Code