12.x Remove ModuleHandler::add and methods that use it.

Problem/Motivation

ModuleHandler add has problems with hooks. It has been deprecated and should be removed.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

Introduced terminology

API changes

Data model changes

Release notes snippet