messages still in english for non english websites, and can't find messages Strings in "User interface translation"
better to make the messages source from drupal database not from module files.
We already have the mail body in the database and it's not in the code, you can go to the configuration screen of the module i.e. at admin/config/people/otp and change the text.