Incorrect display on phones for multi-value fields

Problem/Motivation

On an Android phone or an iPhone(with Chrome and Opera), for multi-value fields, the default display is "0 item selected" instead of displaying the field label. This bug doesn't concern single-value fields, nor computer or tablet display.

Steps to reproduce

To see the bug live, you can go to https://my.aup.edu/global-talent-portal. See attached screenshots.