SiteimproveUrils::getEntityUrls() produces URLs on wrong language and contains twice the domain. Erroneous URL is http://example.comhttps//example.com/my-custom-page.
Not sure about the root cause, but I assume the issue comes with https://www.drupal.org/project/domain → module. The site I've faced this does not have submodule domain_access enabled.
Use translated entity and do not append the domain to url if its already present.
Active
2.0
Code