Add ability to use this module without installing Commerce

Problem/Motivation

The UI is very helpful for non technical people to maintain and define e-mails and could benefit for non-ecommerce sites, too.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes