Add ability to remove links to an entity

I've manually tested this and we have automated coverage so I think this is looking good. I've discussed the use of DomDocument and how it fixes broken HTML with @daniel.bosen and we agree this is a price we have to pay to be able to remove links reliably.