Code Standards Cleanup for 3.0.x

Problem/Motivation

I found code styling issues in the module while checking a site using this module with CodeSniffer.
These should be fixed to bring the module's code up to current Drupal standards.