Shortcodes do not render if in a multivalue field after the first delta.

Problem/Motivation

We add shortcodes to a paragraph component.

If the shortcode is in the first paragraph in the field it works.
If the shortcode is not the first in the list it does not work. The shortcode is removed, which leads me to believe something is happening, but the process function isn't run since the return is empty.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes