Currently, layout builder is not a field within node field values, it should be added.
Add layout_builder__layout as a field allowed in node field values service.
Fixed
1.0
Code
Issue #3461687: Add layout_builder__layout as an allowed field