Document managing la_* projects up- & downstream

Problem/Motivation

Document adding la_eu as a remote, while also working on a local la_* branch.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes