Haven't tracked down the root cause of this yet, but it looks like the changes between 2.x and 3.x have resulted in regression when the module is used with layout builder. What seems to be happening is the uid field just gets rendered as normal, without the submitted template for the submitted formatter kicking in. The 2.x version explicitly sets #theme to submitted.
Active
3.0
Code