Add alter hook to allow modules to change view_id or display_id at runtime

Problem/Motivation

I want to be able to alter the view id or display id based on properties of the parent entity at runtime.

Proposed resolution

Add an alter hook at the top of viewElements()