Trash Workflow: Multiple delete buttons are badly formatted in Claro/Gin and maybe other themes

Problem/Motivation

"Three delete buttons - not displaying nicely" (two with an extra overlapping outline on one of them)

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes