Remove table header when there is no field using an overridden label option

I attached patch please review.
Thank You!

@shwetaDevkate Thank you for looking into this issue and submitting a patch. This is much appreciated!

Following Drupal.org guidelines, we should prioritize merge requests over patch files, now considered deprecated. Therefore, I'll ask you to create a merge request with your suggested fix.

Thank you.

@shwetaDevkate Thank you for creating the MR. The code overall works as expected. I made an adjustment to ensure the attribute colspan is only added to fields that do not have the label overridden when at least one field does.

I'm marking this issue as fixed, and I'll be creating a new release of the module soon.

Thank you.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.