- Issue created by @Ammar_Arman
It seems that the problem related to the Claro theme. The Claro theme includes code that relocates the bulk form to the bottom and removes the second bulk operations submit. This alteration might be causing the observed behavior in the media grid view.