Automate Backmerging Main to Canary

Problem/Motivation

After out release automation runs we have an additional commit on main that bumps package versions. This needs to be merged back to the canary branch so packages are on the correct version. We're doing this manually today but it would be nice to automate this.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes