Allow user to remove previously used accounts

Problem/Motivation

If a user has many accounts the list can get rather long in the account chooser.
Similar to google, it would be a better user experience to let the user remove account entries if not neede anymore.