Remove addthis dependencies and integration

Problem/Motivation

Addthis no longer exists, which means critical parts of this module are broken and non-functional, even with the alternative integrations.

Not sure yet if that requires a new major version.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes