Page Not Found with Visitors view data

Problem/Motivation

I'm using the Visitors module to track site visitor info. I would like to expose that data via the JSON API. After creating a new view of Visitors data, navigating to the provided JSON API route for the view results in a 404 "Page Not Found".

Drupal version is actually 9.5.10.

Steps to reproduce

Install the Visitors Module
Create a new View of 'Visitors' data
Attempt to access the View data via the JSON API (standard route at /jsonapi/views/visitors/default or /jsonapi/views/visitors)
Get 404 Page Not Found

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes