Chosen language for Events Calendar does not persist when viewing events

Problem/Motivation

After implementing language translations for events, the language chosen for Events Calendar view does not persist when viewing events (the desired language must be chosen again).

Steps to reproduce

Configure site to support any number of languages in addition to English.
Translate event to at least one language.
Choose desired language for Events Calendar, then open event - it will not be shown in the previously chosen language.

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes