Replace deprecated drupal_get_path in CKEditorPlugin

There is an issue and the given MR works well.
Changing status to major as This will break the site.

Thanks for the help in fixing and testing.