Log status CSS broken on translated sites

Figure out a way to get the log status machine name.

Unfortunately, this is the crux of the issue. The State Machine module does not provide a Views field plugin that shows the status machine name. It only allows showing the status label, and the label gets translated before it ends up in the class attribute.

We could fix this ourselves by adding a Views field plugin. A machine name one would be pretty simple on its own.

I would prefer to see this added upstream in the State Machine module itself, but in the interest of fixing this NOW for farmOS users who are affected, it probably makes sense to do it in this module first. Then in the future if State Machine adds its own plugin we can switch to it.

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.