Check view access for this field isn't working

I am also experiencing the same behavior, and do not have a workaround.

Oh wow ok so looking into the history of this issue, it appears the only way those checkboxes work is if you also select the option "Disable SQL rewriting" in the query options for the view.

So maybe this checkbox needs a warning or notice about how it only works with that option enabled. Based on the past issue, everyone had that option checked on I think.