Error when the display is wrong

Problem/Motivation

When we call decoupled=toto and toto is not an existing display field, then hter is an error

Steps to reproduce

Proposed resolution

Test the existence and handle a proper message with 404.

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes