The README shows a sample service.yml configuration with the Itspire LokiHandler instead of the Drupal LokiHandler.
See https://git.drupalcode.org/project/monolog_loki/-/blob/1bde9d8df1489dcc1...
Should be like:
[...]
monolog.handler.loki:
class: Drupal\monolog_loki\Logger\Handler\LokiHandler
arguments:
- '@monolog_loki.util.settings'
- entrypoint: 'http://localhost:3100'
[...]
Active
1.0
Documentation
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.
You are right that is confusing to first time users of this module that we do the dynamic swapping of the service, I don't know the reasons for doing it this way, we could look into changing this, but it would lead to a significant BC break, so it would have to be done in a new major release of this module.
I'm not sure if this is worth it.