My site has long nodes made up of dozens of paragraphs. Sometimes only one small thing has changed in one paragraph. I'd like to be able to send just that small change up for translation, rather than sending the whole node.
Our particular problem would likely be solved by making paragraphs into its own source entity type. That could maybe be done in a contrib module. I think a better solution would be the option to send partial content. If I understand the job item data structure correctly, what I'm asking for is a way to give users a chance to go through the data and set #translate = FALSE on anything they don't need a translation of, before the job item is created.
I can work on either approach, and I'd love to know if something like this has been considered, so I'm not reinventing any wheels.
Closed: won't fix
1.0
Source: Entity
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.
I took a look at tmgmt_memory (thanks!) and it helped me figure out how this can be done, so I wrote it as a contrib module: https://www.drupal.org/project/tmgmt_partial →