When the group_content entity is created in order to bind an entity with a group, the group_content entity should have the same default language as the target entity.
- Create a group with French as the default language
- Create a new page inside the group with Spanish as the default language
- The group_content entity is created with English as the default language
Use the target entity language as reference when creating the group_content entity.
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.