Document how to use this functionality on D9 sites as the module documentation is for D7.
RTBC
2.0
Documentation
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.
Looks good to me for some initial documentation.