Module currently take the origin node and adding it like a translation for selected different node. It not works correctly with nodes with many translations. Selected language should be taken like a translation not origin.
If we have setup of website with many languages (e.g. en, pl, fr, es) and have two nodes with translations with different languages
node 1 - en (origin), pl
node 2 - es (origin), fr
If we want to merge it from node 2 to node 1, for both languages es and fr. Result only Spanish language will be copied to es and fr.
We should copy translation for selected language.
I will add code that fix it.
Active
1.1
Code
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.
Thanks for this very useful module. I had been wishing to have the old D7 translation merging tools added to D9+ for some time now.
I tested the patch from #2 and it worked for me. I think this should be the default behavior. From my perspective, this patch brings back the old D7 way of linking orphan translations.