Hi @wotnak,
do you have the 'several example vite configurations' listed somewhere?
Or can you please provide me with a working 'starting point' example?- 🇵🇱Poland wotnak
No, didn't yet get to preparing them. The starting point would depend on what you want to do. Use vite for building theme styles/scripts? Maybe for a custom decoupled block? Configuration for integration with vite dev server will also depend (at least until https://www.drupal.org/project/vite/issues/3340765 ✨ Proxy requests to vite dev server Active is implemented) on your development environment setup.
On GitHub there seems to be a project that uses this module for a custom theme with styles written in scss https://github.com/bronisMateusz/visualize, maybe it can be of some help.
I also created a new issue https://www.drupal.org/project/vite/issues/3349311 📌 Example configurations/starting points Active to track creating some examples. If you have some specific use case/configuration you would want to see an example of, you can describe it there, and I will try to implement it on the weekend.