Cloning does not always select most recent revision

Thanks for the patch, adjusted it a bit as it can fail in some translation cases.

Was working with this case
- Create a node in English, published state
- Translate it in French, published state
- Create a draft (or a non default revision state) from the French version
- Create a draft from the English version

But not in this one
- Create a node in English, published state
- Create a draft from the English version
- Create a draft translation in French
- Clone from the English version → it clones from the published / default revision

It's not optimal yet as it could miss to clone translations in some cases + we might want to check first if content moderation is enabled for the bundle, so setting back to needs work.