Only return relevant file if there is an exact filename match

Problem/Motivation

When you have many assets, the returned results will contain any terms, which can make it hard to find a specific file.

Proposed resolution

If a result matches the query exactly, just return that file instead.