Need someplace to put custom CSS or twig that won't get overwritten by an update

Problem/Motivation

I would like to add custom CSS or custom twig to the theme, but if I change custom-style.css it will get overwritten on an update, the same with changing twig files for the theme.