VBO checkboxes not displayed

Same applies if you use the quiz module. Patch #10 works though admittedly the checkbox does not look very beautiful. Despite your comment #7, still not fixed, OCTOGONE.dev.

If you suggest to leave custom-control-input in, what's your remedy then, OCTOGONE.dev?

Also applies to radio buttons, but only "eaten" on Android phones. In Olivero they are shown just fine (with lots of other stuff way worse than on bfd).

Still it appears to me that the new version is really needed.

The post here provide me a direction to modify the theme template.