Scheduled transition date doesn't show dates in a view when not displaying all values in the same row

Problem/Motivation

1. Create multiple content and schedule status changes for these nodes.
2. Create a view listing nodes.
3. Add "Content: Scheduled transition date" field to a view. Right now it displays the dates.
4. Turn off "Display all values in the same row" under "Multiple field setting".

Expected behavior:
1 transition date is displayed in each row.

Actual behavior:
There're no dates in the view's output. This also happens with the Scheduled transition state field.

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

Release notes snippet