Thinking about it, the responsibility of this module is to just provide an off-canvas container that slides in and out when a trigger button is clicked. So, ideally, this collapsibility functionality should not be a part of this module. On that note, I'll close this issue.
Closed: works as designed
2.0
Code
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.