- 🇬🇧United Kingdom wotney
This would be helpful in my application too, but instead of a taxonomy list, I am simply referencing a content type "Company".
The user could choose one of the listed companies, which would simply record the value as text, but if the user wanted to add a different one, they would select "other" and that would be recorded - not as a new company content type but simply as free text.