Tax exemption

Yes, you can implement hook_commerce_taxjar_tax_request_alter and hook_commerce_taxjar_transaction_request_alter to set $request_body to an empty array based on your business logic. This will avoid sending the request to TaxJar altogether.